Inscrição do século III dedicada a Dionísio encontrada na Bulgária | Foto: Pod Tepeto
Página inicial Mitohistória Inscrição do século III dedicada a Dionísio encontrada na Bulgária

Inscrição do século III dedicada a Dionísio encontrada na Bulgária

por. Thiago Marques
Publicado: Atualizado: 0 comentário 4 minutos de leitura

Uma equipe de arqueólogos da Bulgária encontrou uma grande tábua de pedra contendo uma inscrição feita por um grupo religioso e dedicada ao deus Dionísio. A informação é do The Sofia Globe.


A tábua foi encontrada na Basílica Episcopal em Plovdiv, segunda maior cidade da Bulgária. Os arqueólogos estimam que o objeto seja do século III d.C. A tábua de mármore foi reutilizada como parte do piso no átrio da basílica, que foi construída no século V. A estrutura integrava uma construção anterior à basílica e que ocupava o mesmo local.

Suas inscrições estão em grego antigo e foram feitas em honra a Dionísio, referido aqui como o líder dos trácios. Os membros do grupo religioso também homenagearam os imperadores romanos Valeriano e seu filho, co-imperador e sucessor, Galiano.

A descoberta foi feita pela equipe de escavação liderada por Zheni Tankova e foi examinada pelo epigrafista (especialista na análise de inscrições antigas) Professor Nikolai Sharankov.

Inscrição do século III dedicada a Dionísio encontrada na Bulgária

Arqueólogos trabalhando na tábua com a inscrição | Foto: Pod Tepeto

Uma datação mais precisa ainda está para ser realizada. No entanto, uma referência expressando gratidão pela sobrevivência à invasão pelos godos de meados do século III d.C. pode ser um bom indicativo do seu lugar na história de Plovdiv, que à época era chamada de Filipópolis. Seu antigo nome foi dado por Filipe II da Macedônia, pai de Alexandre, o Grande, após conquistá-la em 342 a.C.

A inscrição em grego antigo diz:

“À vitória, à saúde e à eterna existência dos imperadores Públio Licínio Valeriano e Galiano Augusto e à sua casa inteira, ao sagrado senado e ao povo romano, e ao conselho e assembléia popular de Filipópolis — o líder trácio Dionísio dedicou os mistérios sobreviventes, no tempo em que o líder dos mistérios e sacerdote eterno era Aurélio Mukianid, filho de Mukian.”

PUBLICIDADE

Veja também: Cabeça de escultura de Dionísio é encontrada em Roma

A inscrição é seguida por uma lista de todos os 44 membros da sociedade mística, vários deles com as posições que ocupavam.

O Professor Sharankov falou sobre o achado.

“O interessante é que as posições dos membros da organização também estão listadas e são muito diversas. Há vários líderes de mistérios, diferentes tipos de sacerdotes, pessoas que têm a obrigação de trajar objetos sagrados específicos. Visualizamos uma estrutura muito complexa dessa associação que não temos em outras inscrições. É necessário estudá-la.”

Nikolai Sharankov

Por exemplo, a lista inclui dois nomes com o título utilizado para “aquele que portava a imagem do imperador”. A existência de dois nomes com tal incumbência provavelmente é decorrente do fato de Valeriano e Galiano terem governado como co-imperadores.

Inscrição do século III dedicada a Dionísio encontrada na Bulgária 1

Tábua contendo a inscrição dedicada a Dionísio | Foto: Pod Tepeto


Veja também: Descoberto templo de Nêmesis sob um teatro antigo na Grécia

“A partir dessa época, após a invasão gótica, quase não há inscrições. Até agora, encontramos duas inscrições de Filipópolis da segunda metade do século III. Esta é a terceira, maior e mais significativa, com o maior volume de informações.”

Nikolai Sharankov

É possível que os membros da associação tenham sido imigrantes originários da Anatólia. Ali, práticas de cultos como essas eram comuns na época.

Seus nomes eram a prova de que eles haviam sobrevivido à invasão pelos godos, durante a qual quase toda a população da cidade foi morta ou capturada. Agradecendo a Dionísio pelo resgate, os sobreviventes erigiram o monumento e pediram ao deus que cuidasse dos novos imperadores, atentos à ameaça gótica e à constante instabilidade do império no período.

PUBLICIDADE

Publicações relacionadas

Este site usa cookies para melhorar sua experiência. Presumiremos que você está OK com isso, caso decida permanecer conosco. Aceitar