A banda Pagan folk alemã Waldkauz lançou um vídeo no “estilo quarentena” para Danse Macabre, uma música de seu próximo álbum, Labyrinth.
A letra da música faz parte do poema de Henri Cazalis, Égalité-Fraternité, originalmente transformado em música por Camille Saint-Saëns. Ele compôs o poema sinfônico Danse Macabre (Dança Macabra) como uma homenagem a Cazalis.
Letras – Danse Macabre
Zig et zig et zig, la mort en cadence
Frappant une tombe avec son talon,
La mort à minuit joue un air de danse,
Zig et zig et zig, sur son violon
Zig et zig et zig, la mort continue
D’racler sans fin son aigre instrument.
Un voile est tombé! La danseuse est nue!
Son danseur la serre amoureusement
Tradução – Dança Macabra
Zig, zig, zig, a morte em cadência,
Golpeando com o calcanhar uma tumba,
A morte à meia-noite toca uma música de dançar,
Zig, zig, zig, em seu violino.
Zig zig, zig, a morte continua
A interminável raspagem em seu instrumento.
Um véu caiu! A dançarina está nua.
Seu parceiro a agarra amorosamente.
Veja também:
A música do Waldkauz (coruja-do-mato) é sobre magia antiga, o poder da natureza e a dança da vida e da morte, conectando melodias folk contemporâneas a velhos mitos e lendas do folclore europeu.
As primeiras músicas da banda foram escritas em 2010, mas foi só depois que o baterista Peter entrou em 2012 que o projeto realmente ganhou vida. Originário de Hildesheim, Alemanha, a primeira performance ao vivo do Waldkauz foi em 2013.
Ao longo dos anos, eles tocaram em grandes festivais como o Wacken Open Air, Festival Mediaval, Wave Gotik Treffen, Castlefest e Autumn Moon Festival, bem como em vários eventos do Mittelalterlich Phantasie Spectaculum, o maior mercado medieval itinerante do mundo.
Eles lançaram dois álbuns até agora, Komm’ Mit (2015) e Mythos (2017). Seu terceiro álbum, Labyrinth será lançado ainda este ano.
(E) para (D): Andi Douwt, Diana Koper, Niklas Agalstra, Nina, Weggen, Rick “Peter” Guenter e Alana Bennett. | Waldkauz | Foto: Samantha Evans
Membros
- Nina Weggen (vocal, whistles, gaita de fole)
- Diana Koper (vocal)
- Alana Bennett (vocal, harpa, viela de roda, violino)
- Niklas Agalstra (vocal, bouzouki irlandês, nyckelharpa)
- Andi Douwt (baixo)
- Rick “Peter” Guenter (bateria, percussão)
Discografia
Komm’ Mit (2015)
Waldkauz
Mythos (2017)
Amazon (EUA) | Amazon (PT/ES)
Links
Website | Facebook | Instagram
YouTube | Spotify
Playlists
Nina’s favorites
Diana’s favorites
Alana’s favorites
Nikla’s favorites
Andi’s favorites
Merry Yule
