Scurra
Página inicial Matérias Entrevista com Scurra, banda francesa de folk medieval

Entrevista com Scurra, banda francesa de folk medieval

por. Iris Wildrose
Publicado: Atualizado: 0 comentários 16 minutos de leitura

Atuando desde 2016, o Scurra é conhecido por seus passeios durante as feiras medievais. Eles lançaram seu primeiro álbum no ano passado. Conversamos com Aubélia, Ombeline e Balian, integrantes dessa banda folk medieval francesa, sobre o álbum, sua forma de viver e de compartilhar sua música.

Em primeiro lugar, obrigado por dedicar seu tempo para responder a esta entrevista. Podemos começar com uma breve história da banda?

Balian: Bem, foi Ombeline quem lançou o projeto, então ela é a mais indicada para falar sobre isso.

Aubélia: O Scurra é uma companhia que existe desde 2016. É composta por vários músicos de vários universos musicais como folk, punk ou metal. Podemos resumir o seguinte: bom humor, cerveja e música folk-medieval.

Ombeline: Com Aubélia fazíamos role-playing games (RPGs) ao vivo onde tocávamos música na taberna como personagens não-jogadores e sempre havia uma espécie de frustração quando retornávamos, porque era incrível, mas poderia ser melhor se tivéssemos tempo para ensaiar. Então, tive a ideia de criar uma banda de verdade. Resolvi colocar uma mensagem no Facebook para saber quem teria interesse em fazer uma banda folk-medieval.

O que os levou a compor e tocar música folk?

Balian: Ficamos entediados e pegamos uma peça musical de 600 anos. (risos)

Ombeline: Quando coloquei o anúncio em abril de 2016, após 48 horas tínhamos todos os músicos para começar a banda. Logo depois, um cara nos chamou para tocar em uma feira medieval em setembro. Então, corremos e escolhemos músicas de um repertório tradicional medieval para ter muita música para tocar. Aprendemos a tocar juntos, o que gostamos e, assim que tivemos mais tempo, começamos a compor nossas próprias canções. Foi assim que decidimos ter nosso próprio universo em torno do projeto Scurra e, portanto, ter nossos próprios personagens.

Aubélia: Eu ouço música folk e adoro essa forma de estar perto do público que temos quando tocamos música folk. Podemos tocar em qualquer lugar com todos, ao contrário da música amplificada que é mais complexa. Folk combina com todos os gostos e pessoas.

Ombeline: você pode decidir tocar amplificado, mas não precisa, então há uma liberdade louca de tocar. Por exemplo, tocamos em uma biblioteca, uma feira medieval e conhecemos todo tipo de pessoa, desde crianças a idosos.

Balian: E com organização é mais tranquilo.

Aubélia: Sim e mais espontâneo e fácil de organizar.

Ombeline: A vantagem é que ficamos um fim de semana inteiro e podemos tocar várias vezes com pessoas diferentes.

Entrevista com Scurra, banda francesa de folk medieval

Há algum artista que teve uma influência significativa em vocês como músico folk?

Aubélia: Música folk em geral, mas mais precisamente Les Derniers Trouvères. Antes de fazermos RPG ao vivo com Ombeline, nós os descobrimos e pensamos “se ao menos pudéssemos fazer isso!”. Eles dançavam muito com uma dançarina que apresentava ao público as danças medievais durante o passeio. Foi uma grande influência.

Ombeline: Sim, muito antes do Prima Nocta, por exemplo.

Aubélia: Nossas descobertas fluem diretamente de nossas influências do metal, festivais como o Troll et Légendes. Les Derniers Trouvères é realmente uma banda medieval que retoma a história. Este era um formato de música que permitia ser compartilhado. Era um sonho naquela época e se tornou realidade.

Aubélia: Eles cantam com várias vozes e eu queria isso no Scurra. Sempre ouvi música com polifonias e estava contando muito com isso e contando histórias para a banda, não só tocando música medieval. Era importante para mim contar histórias e fazer as pessoas dançarem, uma espécie de narradora de histórias divertida. Era a única banda que refletia esse desejo.

Balian: Há também a banda Percival que teve uma grande influência em mim. Eu os descobri através do jogo The Witcher 3. Ela me inspira nos ritmos deste lado medieval, épico e do Leste Europeu. Penso que é muito cativante e me faz trabalhar de formas que nunca antes trabalhei, quando estava em bandas de metal. Abre muitas possibilidades que ainda faço uso hoje.

Aubélia: Svik e Fergus são muito influenciados pela música irlandesa, até nos motivos musicais com uma flauta saltitante. Mas não apenas por isso. Eles também ouvem música do Leste da Europa.

Ombeline: O Fergus é muito curioso e é o pesquisador de musicologia da banda. Ele faz pesquisas sobre world music.

Balian: E é claro que o metal nos influencia. Eu componho alguns ritmos de violão baseados no ritmo do black metal.

Aubélia: Sim, somos uma banda de metal desplugada (risos). Essa é a identidade do Scurra. Todos nós somos metaleiros e isso dá cor à nossa música.

PUBLICIDADE

Veja também: Le Garçon de l’Automne lança ‘Leaves Are Falling’

Como é o processo criativo de vocês? É um esforço conjunto ou há alguém específico que compõe?

Aubélia: Partimos da ideia de alguém. No início era a partir de cada uma das nossas especificidades e costurávamos tudo. Em geral, trabalhamos muito em jams, o que resultou em uma improvisação de vários minutos. Agora vamos mais longe e alguém acaba por ter ideias para outros instrumentos. É muito colaborativo.

Ombeline: Em algumas músicas, trabalhamos de forma diferente. Por exemplo, a música de Balian. Ele tinha uma ideia precisa do que queria porque é uma música sobre seu personagem.

Aubélia: Para a música de cada personagem trabalhamos assim. Agora é menos cerebral e mais intuitivo. Nós testamos e estamos tendo uma repercussão. Todos são livres para dar ideias. Não há líder e isso é muito prazeroso neste projeto.

Quais são os prós e os contras de ser uma banda polifônica?

Aubélia: Só enxergo prós! (risos)

Balian: O que pode ser um contra é que temos que trabalhar duro, mas adoramos ensaiar até que tudo esteja certo.

Aubélia: Bom, com duas vozes você pode improvisar um pouco, mas aqui não dá. A vantagem é que temos todos os tons de voz de forma espontânea e muito fluida e adaptada.

Balian: E agora temos experiência, isso ajuda!

Aubélia: Não vejo contras porque não adicionamos polifonia em todos os lugares. Sabemos que pode trazer tamanho e arredondamento e é apropriado para algumas histórias, mas não para todas. Procuramos não abusar para que preserve seu valor agregado: quando toda a banda canta, o público quer cantar conosco e isso confere um bom humor ao projeto. Sendo um cantor solo em outro projeto, aqui há uma harmonia porque os vocais têm um lugar equivalente aos outros instrumentos.

Ombeline: E, por isso, somos mais cuidadosos com as letras.

Aubélia: Sim, todos podem escrever e refinar as letras. É, mais uma vez, uma colaboração, não apenas consertar erros.

Entrevista com Scurra, banda francesa de folk medieval

Vocês são conhecidos por seus passeios em feiras medievais. O que vocês mais gostam neste formato? É mais restritivo do que o palco?

Aubélia: Desde o nosso primeiro encontro e passeio, estar em interação direta com as pessoas é muito diferente da nossa experiência anterior no palco. Há uma parte improvisada e uma parte narrativa que nos leva a escrever algo mais complexo e a criar os nossos personagens. O que faz a diferença é o feedback direto, a dança e o compartilhamento logo em seguida, sem backstage, o que é muito legal!

Ombeline: O mais incrível é que podemos fazer as duas coisas: às vezes no palco com amplificadores, às vezes durante o passeio.

Balian: Nas feiras medievais preparamos um setlist, mas também podemos modificá-lo dependendo do público. É mais pacífico.

Aubélia: No palco é algo mais construído. Na verdade, é estranho quando voltamos ao palco porque não podemos mais nos olhar como fazíamos em nosso passeio. Temos que pensar mais no setlist, na ocupação do espaço para torná-lo mais visual, a iluminação, o lugar de cada um… É muito diferente.

Ombeline: E o gerenciamento do microfone sem fio para mim com o violino e o microfone fixo para vocais. Tenho que não estar longe de um e pensar em voltar quando for necessário. No passeio não temos que pensar nisso.

Aubélia: Por isso decidimos investir em wireless, para recuperar a liberdade de passear quando estamos no palco.

Ombeline: Também fazemos apresentações com o malabarista Vincent e sem wireless seria impossível administrar.

Aubélia: A organização da feira também está mais bacana. Sempre conhecemos pessoas maravilhosas que confiam em nós e por isso, por exemplo, podemos fazer uma pausa quando precisamos, várias vezes ao dia, sem qualquer pressão sobre o desempenho. Tocamos de acordo como a música leva as pessoas. Como a reação ocorre imediatamente, se não é do gosto das pessoas, eles vão embora. Se eles param, é realmente para nos ouvir. Então tocamos para pessoas que se importam e têm prazer em ouvir o que temos a oferecer. É muito gratificante para nós.

Balian: O passeio não é mais restritivo, mas é mais exaustivo…

Aubélia: Principalmente para os vocais porque, quando você não está amplificado, tem que dar conta com instrumentos em espaços abertos com um público de 15 a 200 pessoas. É realmente um esforço diferente. Você tem muitos movimentos que são tão legais quanto exaustivos.

Balian: No palco você toca no máximo 2 horas, no passeio pode chegar a 6 horas.

Aubélia: Os prós também são que você não precisa de passagem de som! E quando você comete alguns erros, graças ao contexto teatral que temos, você pode embelezar os erros e transformá-los em diversão. É mais fácil usar o humor por causa da quantidade de interação que temos com o público.

Ombeline: E podemos tocar em lugares incríveis. Mas dependemos do clima. A chuva pode ser tão complicada quanto maravilhosa.


Veja também: Acus Vacuum lança o videoclipe de ‘Cernunnos’

Vocês lançaram seu primeiro álbum em março de 2020. Como foi o processo de composição e gravação?

Ombeline: Incrível!

Aubélia: Ótimo, mas um pouco longo. Entre o nosso primeiro processo de gravação em estúdio e o último, foram cerca de dez meses. Nós fomos lá cerca de 10 vezes e não pudemos ir por uma semana inteira porque todos nós temos trabalhos paralelos. Mas foi ótimo, porque poderíamos ter mais distância necessária para refinar nossas músicas. Algumas faixas não seriam o que são sem ela. Existem versões ao vivo e arranjos de ensaio e todo o processo de gravação. Eles são todos diferentes de acordo com a forma como os gravamos. Esse tempo extra nos permitiu ir mais longe, adicionar alguns “enfeites” que não poderíamos fazer no nosso EP porque o gravamos em um dia. Foi um grande prazer fazer este álbum e gravar novamente algumas faixas do nosso EP, as mais bem-sucedidas. Temos agora uma versão finalizada como queremos que seja.

Ombeline: Fazemos grupos para gravar. O estúdio fica em Amiens (Walnut Groove Studio). É Axel quem dirige o estúdio (e ele é um cara adorável). Nós íamos lá por um dia de cada vez. Fizemos talvez 2 sessões com toda a equipe, mas, na maioria das vezes, fomos em pequenos grupos de 2 ou 3 com um roteiro detalhado. Organizávamos a sessão com a seguinte em mente. Quando começamos a gravação, não tínhamos todas as faixas finalizadas.

Aubélia: O que norteou a escrita foi o fato de querermos que aquele álbum fosse autointitulado, com uma faixa por personagem e a ligação entre eles, como se conheceram etc. Aguardamos o gatilho para a escrita porque cada personagem tem seu universo, realmente diferente dos outros. Mas não estávamos preocupados porque conhecíamos o ambiente que queríamos, nomeadamente festivo. Isso nos conduziu ao longo do processo de escrita. Queríamos recriar no álbum o que poderíamos compartilhar no passeio com as pessoas. Para o segundo álbum, será mais episódico. Temos uma ideia de letra e depois outra. Vamos ver como iremos administrar isso.

Ombeline: Mas vai arrasar!

Sua banda é composta por vários personagens. O que os levou a escolher esta apresentação um tanto teatral?

Ombeline: Eu me pergunto se o fato de termos uma comediante bem no começo da banda influenciou nossa escolha.

Aubélia: Sim, ela queria que nós tivéssemos personagens sobre os quais ela pudesse falar. Mas eu acho que faríamos isso de qualquer forma por causa da própria iniciativa do Scurra, ou seja, o RPG live-action. Sempre tivemos em mente fazer música de inspiração medieval e fantástica. Foi a origem do nosso projeto. Sempre jogamos muitos jogos de RPG, então queríamos interpretar personagens. E, estar em uma feira medieval, com trajes de época, é o terreno ideal para adicionar teatralidade.

Balian: Fomos influenciados pelo Naheulband também.

Aubélia: Sim, tocamos muito as músicas deles no início.

Ombeline: Paramos porque tínhamos nossas próprias canções. O que me faz curtir é que cada um de nós tem seu próprio universo e isso dá uma verdadeira identidade à banda. Acho que para manter o conceito envolvente no passeio, interpretar personagens que não estão na mesma linha do tempo é ótimo.

Aubélia: É algo que vem naturalmente. O teatro é uma arte que estamos acostumados a praticar.

Interview with Scurra, French folk-medieval band

Vocês optaram por escrever exclusivamente em francês. O que os motivou nessa escolha? Vocês acham que é uma vantagem em comparação com o inglês que ouvimos muito na maioria das bandas?

Aubélia: Admito que foi uma escolha minha porque, no início, o Scurra era um projeto bem particular para mim. As pessoas que vieram nos ver tocando tinham que entender sobre o que conversamos. Escrever em inglês não é algo compreensível para todos. Por causa desse lado teatral do Scurra, acho que seria muito ruim e poderia interromper a imersão que queríamos que as pessoas experimentassem. Em nossas primeiras faixas, quando era em latim ou francês antigo, traduzi e reajustei para que as letras conversassem com as pessoas. Isso nos permitiu reajustar as letras aos nossos valores também. Para composições, é importante que o público reconheça o personagem e depois fique imerso em sua história, pois cada um é diferente. Pode ser um limite para a exportação, mas é uma escolha que fizemos para ter um contato mais próximo com as pessoas para quem atuamos. Tocamos no nosso distrito e não temos o objetivo de nos exportarmos a princípio. Mas será  legal! Primeiro criamos o Scurra para tocar perto das pessoas e para passear em um jogo imediato. Gravamos o álbum muito tempo depois.

Ombeline: Pessoalmente, inicialmente não procuro bandas as quais eu entenda a língua. Acho que, para a música folk, não é um problema você cantar na sua língua materna.

Aubélia: Em todo caso, não se trata de chauvinismo. É para ser compreendido no passeio porque contamos histórias e queremos que as pessoas as compreendam.

Ombeline: Quando você toca faixas em francês, as pessoas vêm posteriormente para falar sobre a música. Eles o não fariam se não entendessem.

Aubélia: Sim, permite-lhes realmente ouvir e partilhar conosco depois.

PUBLICIDADE

Veja também: Drusuna lança nova música: ‘Spirits of Ancient Trees’

Para terminar, qual é o plano de vocês para o futuro?

Aubélia: Voltar aos palcos e passeios o mais rápido possível. Digo isso com um sorriso, mas traz a realidade de volta aos nossos projetos futuros. Trabalhamos muito em nosso segundo álbum, mas neste ano em particular revisamos nossas prioridades. Nosso primeiro desejo é promover nosso primeiro álbum porque muitas datas foram canceladas e não pudemos tocá-lo muito desde seu lançamento. Temos também o projeto de fazer um videoclipe para ilustrar o álbum e manter um registro visual. E, claro, fazer shows para compartilhar nossa música e ter o feedback das pessoas sobre o álbum. Já temos músicas para o segundo álbum, mas queremos ter um tempo para escrevê-lo como o primeiro. Não colocamos imperativos no projeto, especialmente com o contexto atual.

Ombeline: Ensaiar mais e praticar novamente nosso álbum porque não tocamos muito, especialmente junto com as pessoas.

Aubélia: E agora que eles podem ter o álbum, eles terão que conhecer mais nossas faixas e eu quero testar isso também. Precisamos de tempo com a banda para encontrar de volta a alquimia entre nós. Fizemos um ensaio no domingo passado e sabemos que teremos que fazer tudo isso para sentir de novo esse ímpeto, essa motivação que voltou quando tocamos juntos.

Onde podemos encontrar e apoiar vocês?

Ombeline: Você ainda pode comprar nosso álbum e material em

https://www.helloasso.com/associations/association-scurra

(há um preço mínimo, mas você pode dar mais se quiser)

Pode também nos serguir no Facebook: https://www.facebook.com/scurra.folkmedieval

Instagram: @scurra_folk

Canal do Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCVUt7YHhwTi_bzmXXxyojFQ

E website: https://scurra.jimdofree.com/

Obrigado por compartilhar essa entrevista com a gente!


Fique à vontade para assinar nossa newsletter para ter todas as novidades e nos seguir no Instagram.

Stay Wild!

Iris

PUBLICIDADE

Deixe um comentário

Publicações relacionadas

Este site usa cookies para melhorar sua experiência. Presumiremos que você está OK com isso, caso decida permanecer conosco. Aceitar