A cantora faroesa Eivør e o compositor escocês John Lunn gravaram um vídeo onde tocam Lívstræðrir, uma bela canção da trilha sonora da série de TV da Netflix, The Last Kingdom.
A música é apresentada em uma das cenas mais emocionantes da segunda temporada da série, quando Uhtred de Bebbanburg (Alexander Dreymon) e a agora abadessa Hild (Eva Birthistle) se reencontram depois que Uhtred é libertado da escravidão.
Letra:
Eivør & John Lunn- Lívstræðrir
Tóri runnu tár á kinn, harðnar Sigmunds sinni:
“Grátum ikki frændi mín, vær goymum væl i minni!”
Spjótið gleið í miðju inn, stál í indrum lendi,
Brestir gjørdi eitt avreksbragd, hann banasár sær kendi.
Fonte: Lyrics Translate
Tradução:
Eivør & John Lunn – Fios da Vida
Lágrimas rolaram pelas bochechas de Thor, o temperamento de Sigmund se tornou duro de coração:
“Não choremos, meu amigo, preservá-lo-emos em boa memória!
A lança deslizou na cintura, o aço caiu em suas entranhas,
Brestir realizou um feito heroico, sentiu a ferida mortal.
A trilha sonora original da série The Last Kingdom foi lançada em vinil e CD em 2019, com 10 faixas compostas e executadas pela dupla.
