Eolya | Foto: Nausikaa
Página inicial Notícias Eolya homenageia um guerreiro caído em ‘Jarðarför’

Eolya homenageia um guerreiro caído em ‘Jarðarför’

O multi-instrumentista francês apresenta um single do seu próximo álbum

por. Thiago Marques
Publicado: Atualizado: 0 comentários 3 minutos de leitura

A banda francesa de Folk Nórdico Eolya revelou Jarðarför (Funeral), um novo single que presta homenagem a um amigo guerreiro fictício que caiu em batalha. A música estará presente em seu segundo álbum, que deverá ser lançado em breve.

A nova música serve como um ritual fúnebre viking de um amigo querido, cantando sobre a dor e reverência pelo honrado que não está mais entre nós.

Letra:

Eolya – Jarðarför

í morgun við hækkandi sól heiðra ég anda þinn, vinur
Megi guðirnir bjóða þig velkominn til Valhallar, hraustur kappi

Jarðarför, að eilífu í hjarta mínu

Þú skilur eftir tómarúm í lífi okkar, við heiðrum þig
Guðirnir geta verið stoltir af því að taka á móti þér, við heiðrum þig

Jarðarför, að eilífu í hjarta mínu

Tradução:

Eolya – Funerais

Esta manhã, ao nascer do sol, eu honro seu Espírito, meu Amigo.
Que os Deuses o recebam em Valhalla, bravo guerreiro.

Funerais, para sempre em meu coração.

Você deixa um vazio em nossas vidas, nós o honramos.
Os Deuses podem se orgulhar de terem um homem como você ao lado deles, nós o honramos.

Funerais, para sempre em meu coração.

Biografia do Eolya

Eolya é um projeto de Folk Nórdico criado pelo francês Guilhem Dupuy De La Grandrive, inspirado pela cultura dos povos nórdicos, mas que também incorpora instrumentos e influências musicais de diferentes partes do mundo.

A banda tem deixado sua marca pela internet, exibindo o poder de seus vocais singulares, além de colaborar com grandes nomes da cena, como Danheim e Heldom.

Em 2022, Eolya lançou seu primeiro álbum, intitulado Hávamál, com 13 faixas cantadas em nórdico antigo, idioma o qual Guilhem se esforçou para aprender a pronúncia, a fim de conferir autenticidade às suas composições.

O artista também lançou recentemente um belo videoclipe para a música Ástin, que significa “amor” em islandês, onde ele canta sobre a dolorosa perda de uma pessoa amada.

PUBLICIDADE

Deixe um comentário

Publicações relacionadas

Este site usa cookies para melhorar sua experiência. Presumiremos que você está OK com isso, caso decida permanecer conosco. Aceitar